Migrer les mots de passe utilisateur vers une autre méthode d'encodage avec Symfony

Migration continue de mots de passe legacy d'une méthode d'encodage à une autre dans Symfony. Par exemple, migrer de md5 vers bcrypt.